|
|
11.
|
|
|
Select a file to open
|
|
|
|
|
తెరుచుటకు వొక దస్త్రమును యెంపికచేయుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:350
|
|
|
12.
|
|
|
Select files to open
|
|
|
|
|
తెరుచుటకు దస్త్రములను యెంపికచేయుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:378
|
|
|
13.
|
|
|
Select a filename to save
|
|
|
|
|
భద్రపరచుటకు దస్త్రమునామమును యెంపికచేయుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:407
|
|
|
14.
|
|
|
Event Forwarding
|
|
|
|
|
ఘటనను ముందుకుపంపుట
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-plug.c:425
|
|
|
15.
|
|
|
Whether X events should be forwarded
|
|
|
|
|
X ఘటనలు ముందుకు పంపవలెనా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-plug.c:426
|
|
|
16.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
నామము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector-widget.c:300 ../bonobo/bonobo-window.c:347
../tools/browser/component-details.c:108
../tools/browser/component-list.c:369
|
|
|
17.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
వివరణ
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector-widget.c:322
../tools/browser/component-details.c:109
|
|
|
18.
|
|
|
Interfaces required
|
|
|
|
|
ఇంటర్ఫేస్లు అవసరము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:343
|
|
|
19.
|
|
|
A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed
|
|
|
|
|
ఎంపికదారినందు జాబితా అవుటకు సేవిక తప్పక మద్దతీయవలిసిన ఇంటర్ఫేస్లయొక్క NULL-టెర్మినేటెడ్ ఎరే. ఎటువంటి ఇంటర్ఫేస్లు జాబితా కాకపోతే "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0"కు అప్రమేయమౌతుంది.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:344
|
|
|
20.
|
|
|
Interface required entry
|
|
|
|
|
ఇంటర్ఫేస్కు ప్రవేశము అవసరము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:346
|
