|
|
77.
|
|
|
Has a minimum Zoom level
|
|
|
|
|
Ima najniži nivo uveličanja
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:353
|
|
|
78.
|
|
|
Whether we have a valid minimum zoom level
|
|
|
|
|
Da li imamo ispravan najmanji nivo uvećanja
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:354
|
|
|
79.
|
|
|
Has a maximum Zoom level
|
|
|
|
|
Ima najveći nivo uvećanja
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:361
|
|
|
80.
|
|
|
Whether we have a valid maximum zoom level
|
|
|
|
|
Da li imamo ispravan najveći nivo uvećanja
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:362
|
|
|
81.
|
|
|
Is continuous
|
|
|
|
|
Neprekidan je
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:369
|
|
|
82.
|
|
|
Whether we zoom continuously (as opposed to jumps)
|
|
|
|
|
Da li neprekidno uvećavamo i umanjujemo (nasuprot po koracima)
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:370
|
|
|
83.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
Odaberi
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../samples/bonoboui/Bonobo_Sample_Hello.xml.h:1
|
|
|
84.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
Oda_beri
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../samples/bonoboui/Bonobo_Sample_Hello.xml.h:2
|
|
|
85.
|
|
|
About this application
|
|
|
|
|
O ovom programu
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../samples/bonoboui/Bonobo_Sample_Hello.xml.h:3
|
|
|
86.
|
|
|
_About...
|
|
|
|
|
_O programu...
|
|
Translated and reviewed by
Veljko M. Stanojevic
|
|
|
|
Located in
../samples/bonoboui/Bonobo_Sample_Hello.xml.h:4
|
