|
|
57.
|
|
|
B_oth
|
|
|
|
|
Д_вете
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
|
|
|
58.
|
|
|
T_ext
|
|
|
|
|
_Текст
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
|
|
|
59.
|
|
|
Hide t_ips
|
|
|
|
|
Сокриј совет_и
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:569
|
|
|
60.
|
|
|
Show t_ips
|
|
|
|
|
Покажи совет_и
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:569
|
|
|
61.
|
|
|
_Hide toolbar
|
|
|
|
|
_Криење на лентата со алатки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:570
|
|
|
62.
|
|
|
Customi_ze
|
|
|
|
|
Сопстве_но
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:570
|
|
|
63.
|
|
|
Customize the toolbar
|
|
|
|
|
Поставување на ова мени со алатки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:571
|
|
|
64.
|
|
|
is floating
|
|
|
|
|
ќе лебди
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1117
|
|
|
65.
|
|
|
whether the toolbar is floating
|
|
|
|
|
дали оваа лента со алатки ќе лебди
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1118
|
|
|
66.
|
|
|
Style of bevel around the toolbar
|
|
|
|
|
Стил на сенка околу лентата со алатки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1164
|
