Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 107 results
1.
Couldn't find which child the server was listed in
सर्वर कुठल्या उपकार्यपध्दतीच्या यादीत आहे ते शोधू शकले नाही
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-context-corba.c:530
2.
Not a valid Activation ID
वैध सक्रीय ID नाही
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-context-corba.c:822
3.
Directory to read .server files from
.server फाइल जीथून वाचायचे ती संचयीका
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:174
4.
DIRECTORY
संचयीका
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:174
5.
Serve as an ActivationContext (default is as an ObjectDirectory only)
सक्रीयतासंदर्भ म्हणून कार्यरत रहा (मुलभूत फक्त वस्तूसंचयीका आहे)
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:177
6.
File descriptor to write IOR to
IOR जेथे लिहायचे ते फाइल डीस्क्रीप्टर
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:181
7.
FD
FD
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:181 ../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:352 ../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:397
8.
Register as the user's activation server without locking. Warning: this option can have dangerous side effects on the stability of the user's running session, and should only be used for debugging purposes
कुलूपबंदी केल्याविना वापरकर्त्याची सक्रीयता सर्वर म्हणून नोंदणी करा. सावधानता: या पर्यायमुळे वापरकर्त्याचे कार्यरत सत्रावर हानीकारक परिणाम होऊ शकतात, व त्यामुळे फक्त डीबगींग कारणास्तवच वापरायला हवे
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:184
9.
Query expression to evaluate
विश्लेषण करीता प्रश्न
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:192
10.
EXPRESSION
EXPRESSION
Translated by sandeep_s on 2008-01-29
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:192
110 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sandeep_s.