Ubuntu
lftp package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “lftp”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
451 → 455 of 455 results First • • Next • Last
451.
Seeding in background...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
在后台做种...
Translated by Wwj402-p
Located in src/Torrent.cc:4013
452.
next request in %s
下一个请求在 %s
Translated by Wwj402-p
Located in src/TorrentTracker.cc:179
453.
%s: Please specify meta-info file or URL.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：请指定 meta-info 文件或 URL。
Translated by Wwj402-p
Located in src/Torrent.cc:4228
454.
[%u] Attached to terminal %s. %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[%u] 附加到终端 %s。%s
Translated by Wwj402-p
Located in src/attach.h:138
455.
[%u] Attached to terminal.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[%u] 附加到终端。
Translated by Wwj402-p
Located in src/attach.h:150
451 → 455 of 455 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Duguoming, Feng Chao, Guan Jun-Ming, HeirJoe, Heling Yao, JiaZhen, Narsil, Roc, StiffMe, Tangchengjian, Tao Wei, Wang Jian, Wwj402-p, YunQiang Su, ZHOU Qi, Zhang Junbo, cacate, dondong, dpirly, edainl, firingstone, joyolee, kolin, sxdhaoren, wlx, wwj402, zhan, zhang xuecheng, zhangmiao.