|
|
25.
|
|
|
Landscape server hostname:
|
|
|
|
|
Landscape-palvelimen nimi:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:8
|
|
|
26.
|
|
|
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
|
|
|
|
|
Voit poistaa Landscapen käytöstä tällä tietokoneella napsauttamalla "Poista käytöstä". Sovelluksen voi milloin tahansa ottaa uudelleen käyttöön tästä ikkunasta.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:9
|
|
|
27.
|
|
|
Landscape Management Service Preferences
|
|
|
|
|
Landscape-hallintapalvelun asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
Allow the user to read and write Landscape Client settings.
|
|
|
|
|
Salli käyttäjän lukea ja kirjoittaa Landscape-asiakkaan asetuksia.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:1
|
|
|
29.
|
|
|
System policy prevents you from reading and writing Landscape Client Settings.
|
|
|
|
|
Järjestelmäkäytäntö estää sinua lukemasta ja kirjoittamasta Landscape-asiakkaan asetuksia.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Landscape client
|
|
|
|
|
Landscape-sovellus
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:55
|
|
|
31.
|
|
|
Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring service offered by Canonical that helps administrators manage multiple machines efficiently.
|
|
|
|
|
Landscape on Canonicalin tarjoama helppokäyttöinen, maksullinen hallinta- ja seurantapalvelu. Sen tarkoitus on auttaa ylläpitäjiä useiden koneiden ylläpidossa.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:56
|
|
|
32.
|
|
|
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
|
|
|
|
|
Landscape-sovelluksen asennus vaaditaan, ennen kuin asetuksia on mahdollista muuttaa. Haluatko asentaa sovelluksen nyt?
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:59
|
|
|
33.
|
|
|
Install Landscape client?
|
|
|
|
|
Asennetaanko Landscape-sovellus?
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:61
|
|
|
34.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
Asenna
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:62
|
