Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
3134 of 34 results
31.
Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring service offered by Canonical that helps administrators manage multiple machines efficiently.
Landscape sistemaren mantentze eta monitorizaziorako zerbitzu erabilerraz eta komertziala da, Canonicalek eskainia administratzaileei hainbat makina eraginkorki kudeatzen laguntzeko.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:56
32.
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
Landscape bezeroa instalatu behar duzu hura konfiguratzeko. Orain instalatu nahi al duzu?
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:59
33.
Install Landscape client?
Landscape bezeroa instalatu?
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:61
34.
Install
Instalatu
Translated by Gabriel Caballero Barandiaran
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:62
3134 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Gabriel Caballero Barandiaran, Ibai Oihanguren Sala.