|
|
48.
|
|
|
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
|
|
|
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:224(command) docs/sharing/C/sharing.xml:365(command) docs/sharing/C/sharing.xml:468(command) docs/sharing/C/sharing.xml:818(command) docs/sharing/C/sharing.xml:911(command) docs/sharing/C/sharing.xml:1017(command)
|
|
|
49.
|
|
|
The above configuration gives all access to any client on the local network. For a more secure configuration, see <xref linkend="samba-fileprint-security"/>.
|
|
|
|
|
Визначені вище налаштування нададуть необмежений доступ для будь-якого клієнтського комп’ютера у локальній мережі. Якщо вам потрібні безпечніші налаштування, зверніться до розділу <xref linkend="samba-fileprint-security"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:229(para)
|
|
|
50.
|
|
|
From a <trademark class="registered">Windows</trademark> client, it should now be possible to browse to the <phrase>Kubuntu</phrase> file server and see the shared directory. To check that everything is working, try creating a directory from <trademark class="registered">Windows</trademark>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:278(para)
|
|
|
51.
|
|
|
To create additional shares, simply create new <emphasis>[dir]</emphasis> sections in <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>, and restart <emphasis>Samba</emphasis>. Make sure that the directory to be shared actually exists and that the permissions are correct.
|
|
|
|
|
Для створення додаткових спільних ресурсів слід створити додаткові розділи <emphasis>[dir]</emphasis> у файлі <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> і перезапустити <emphasis>Samba</emphasis>. Переконайтеся, що каталог, який ви надаєте у спільне користування, справді існує і що для нього було визначено належні права доступу.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:285(para)
|
|
|
52.
|
|
|
Resources
|
|
|
|
|
Ресурси
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:249(title) docs/sharing/C/sharing.xml:589(title) docs/sharing/C/sharing.xml:930(title) docs/sharing/C/sharing.xml:1115(title)
|
|
|
53.
|
|
|
For in depth Samba configurations see the <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/">Samba HOWTO Collection</ulink>
|
|
|
|
|
Докладніше про налаштування Samba можна дізнатися з <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/">збірки порад з Samba</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:297(para)
|
|
|
54.
|
|
|
The guide is also available in <ulink url="http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0131882228">printed format</ulink>.
|
|
|
|
|
Крім того, з підручником можна ознайомитися у <ulink url="http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0131882228">паперовому форматі</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:259(para) docs/sharing/C/sharing.xml:599(para) docs/sharing/C/sharing.xml:940(para)
|
|
|
55.
|
|
|
O'Reilly's <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Using Samba</ulink> is another good reference.
|
|
|
|
|
Ще одним чудовим підручником є <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Використання Samba</ulink> видавництва O'Reilly.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:311(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Securing a Samba File and Print Server
|
|
|
|
|
Убезпечення сервера спільного використання файлів та принтерів Samba
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:276(title)
|
|
|
57.
|
|
|
Samba Security Modes
|
|
|
|
|
Режими захисту Samba
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:279(title)
|
