|
|
250.
|
|
|
It should now be possible to join the <trademark class="registered">Active Directory</trademark> domain.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1650(para)
|
|
|
251.
|
|
|
Microsoft DNS
|
|
|
|
|
DNS Microsoft
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1362(title)
|
|
|
252.
|
|
|
The following are instructions for installing <acronym>DNS</acronym> on an <trademark class="registered">Active Directory</trademark> domain controller running <trademark class="registered">Windows Server 2003</trademark>, but the instructions should be similar for other versions:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1661(para)
|
|
|
253.
|
|
|
Click <menuchoice><guimenuitem>Start</guimenuitem><guimenuitem>Administrative Tools</guimenuitem><guimenuitem>Manage Your Server</guimenuitem></menuchoice>. This will open the <application>Server Role Management</application> utility.
|
|
|
|
|
Cliquez sur <menuchoice><guimenuitem>Démarrer</guimenuitem><guimenuitem>Outils d'Administration</guimenuitem><guimenuitem>Gérer Votre Serveur</guimenuitem></menuchoice>. Ceci ouvrira l'utilitaire de <application>Gestion des rôles de serveur</application>.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1373(para)
|
|
|
254.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton><guilabel>Add or remove a role</guilabel>.
|
|
|
|
|
<mousebutton>Cliquez</mousebutton> sur <guilabel>Ajouter ou supprimer un rôle</guilabel>.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1381(para)
|
|
|
255.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton><guilabel>Next</guilabel>.
|
|
|
|
|
<mousebutton>Cliquez</mousebutton><guilabel>Suivant</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1387(para) docs/sharing/C/sharing.xml:1397(para) docs/sharing/C/sharing.xml:1413(para)
|
|
|
256.
|
|
|
Select "<acronym>DNS</acronym> Server".
|
|
|
|
|
Selectionnez "Serveur <acronym>DNS</acronym>".
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1684(para)
|
|
|
257.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton><guilabel>Next</guilabel> again to proceed.
|
|
|
|
|
<mousebutton>Cliquez</mousebutton> sur <guilabel>Suivant</guilabel> une nouvelle fois pour continuer.
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1402(para)
|
|
|
258.
|
|
|
Select "Create a forward lookup zone" if it is not selected.
|
|
|
|
|
Cochez «[nbsp]Créer une zone de recherche directe[nbsp]» si ce n'est déjà fait.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1408(para)
|
|
|
259.
|
|
|
Make sure "This server maintains the zone" is selected and <mousebutton>click</mousebutton><guilabel>Next</guilabel>.
|
|
|
|
|
Assurez-vous que "Ce serveur maintient la zone" est sélectionné et <mousebutton>cliquez</mousebutton> sur <guilabel>Suivant</guilabel>.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:1418(para)
|
