|
62.
|
|
|
<emphasis>security = server:</emphasis> this mode is left over from before <application>Samba</application> could become a member server, and, due to some security issues, should not be used. See the <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/ServerType. html#id349531">Server Security</ulink> section of the <application>Samba</application> guide for more details.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:365(para)
|
|
63.
|
|
|
<emphasis>security = share:</emphasis> allows clients to connect to shares without supplying a username and password.
|
|
|
|
<emphasis>turvalisus = jagamine:</emphasis> lubab klientidel ühenduda jagamistega ilma kasutajanime ja parooli küsimata.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:321(para)
|
|
64.
|
|
|
The preferred security mode depends on the environment and what the <application>Samba</application> server needs to accomplish.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:327(para)
|
|
65.
|
|
|
Security = User
|
|
|
|
Turvalisus = kasutaja
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:334(title)
|
|
66.
|
|
|
This section will reconfigure the <application>Samba</application> file and print server, from <xref linkend="samba-fileserver"/> and the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/printing/"> Print Server</ulink>, to require authentication.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:335(para)
|
|
67.
|
|
|
First, install the <application>libpam-smbpass</application> package, which will sync the system users to the <application>Samba</application> user database:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:341(para)
|
|
68.
|
|
|
sudo apt-get install libpam-smbpass
|
|
|
|
sudo apt-get install libpam-smbpass
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:346(command)
|
|
69.
|
|
|
If the <emphasis><application>Samba</application> Server</emphasis> task was chosen during installation, <application>libpam-smbpass</application> is already installed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:349(para)
|
|
70.
|
|
|
Edit <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>, and in the <emphasis>[share]</emphasis> section change:
|
|
|
|
Redigeeri <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> ja muuda <emphasis>[share]</emphasis> sektsioonis järgnevat:
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:354(para)
|
|
71.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
guest ok = no
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
guest ok = no
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/sharing/C/sharing.xml:358(programlisting)
|