|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Le projet de documentation Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document describes managing and updating software in <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
Ce document décrit la gestion et la mise à jour des applications avec <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Introduction
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:23(title)
|
|
|
14.
|
|
|
There are several ways to manage applications in <phrase>Kubuntu</phrase>. A convenient way to add or remove applications is with a <emphasis>package manager</emphasis>. The following package managers are described in this document:
|
|
|
|
|
Il y a plusieurs manières pour gérer les applications sur <phrase>Kubuntu</phrase>. Une façon simple d'ajouter ou de supprimer celles-ci est d'utiliser un <emphasis>gestionnaire de paquets</emphasis>. Les gestionnaires de paquets suivants sont décrits dans ce document[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:25(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Graphical Clients
|
|
|
|
|
Clients en mode graphique
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:31(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Muon
|
|
|
|
|
Muon
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:0(application) docs/manage-software/C/manage-software.xml:85(title)
|
|
|
17.
|
|
|
An advanced program with a graphical user interface <acronym>(GUI)</acronym> for installing and removing applications. <application>Muon</application> can be started by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>Muon Software Center</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:35(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Command Line Utilities
|
|
|
|
|
Utilitaires en ligne de commande
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:46(title)
|
|
|
19.
|
|
|
APT
|
|
|
|
|
APT
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:152(title)
|
|
|
20.
|
|
|
(Advanced Package Tool) is a complete system for software package management.
|
|
|
|
|
(L'Utilitaire Avancé de Paquets) est un système complet de gestion de paquets d'applications.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:52(para)
|
