|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Seda dokumenti levitatakse lootuses, et see on kasulik, kuid seda tehakse ILMA MINGI GARANTIITA; isegi ilma KAUBANDUSLIKU või KONKREETSE EESMÄRGI SOBILIKKUSE GARANTIITA, nagu on KIRJELDATUD AUTORIÕIGUSLIKEST PRETENSIOONIDEST LOOBUMISE DOKUMENDIS.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:20(para)
|
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Litsentsi koopia on saadaval siin: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:11(para)
|
|
|
8.
|
|
|
2011
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:32(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu dokumentatsiooni projekt
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:15(ulink)
|
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. ja <placeholder-1/> liikmed
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:34(holder)
|
|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu dokumentatsiooni projekt
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document describes managing and updating software in <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
See dokument kirjeldab <phrase>Kubuntu</phrase> haldamise ja uuendamise rakendusi.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Sissejuhatus
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:23(title)
|
|
|
14.
|
|
|
There are several ways to manage applications in <phrase>Kubuntu</phrase>. A convenient way to add or remove applications is with a <emphasis>package manager</emphasis>. The following package managers are described in this document:
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntus</phrase> on mitut erinevat viisi rakendusi hallata. Mugav viis rakendusi lisada ja eemaldada on kasutades <emphasis>paketihaldurit</emphasis>. Paketihaldur on kirjeldatud järgnevas dokumendis:
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:25(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Graphical Clients
|
|
|
|
|
Graafilised kliendid
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:31(title)
|
