|
|
91.
|
|
|
Linux
|
|
|
|
|
Linux
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:0(trademark) docs/games/C/games.xml:0(trademark) docs/games/C/games.xml:0(trademark)
|
|
|
92.
|
|
|
Top 25 <placeholder-1/> Games for 2008
|
|
|
|
|
I primi 25 <placeholder-1/> Games del 2008
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:461(ulink)
|
|
|
93.
|
|
|
Linux Games
|
|
|
|
|
Giochi Linux
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:372(ulink)
|
|
|
94.
|
|
|
Happy Penguin
|
|
|
|
|
Happy Penguin
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:472(ulink)
|
|
|
95.
|
|
|
42 of the best free Linux games
|
|
|
|
|
42 tra i migliori giochi gratuiti per Linux
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:382(ulink)
|
|
|
96.
|
|
|
To see the games available in the <phrase>Kubuntu</phrase> repositories, open <application>muon</application>, <phrase>Kubuntu</phrase>'s package management application by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>Muon Software Center</guimenuitem></menuchoice> and then selecting <guilabel>Games</guilabel>.
|
|
|
|
|
Per avere disponibili i giochi nei depositi <phrase>Kubuntu</phrase>, aprite <application>Muon</application>, il gestore dei pacchetti di <phrase>Kubuntu</phrase>, da <menuchoice><guimenu>Lancia applicazioni Kickoff</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>Muon Software Center</guimenuitem></menuchoice>, poi selezionate <guilabel>Giochi</guilabel>.
|
|
Translated by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:387(para)
|
|
|
97.
|
|
|
Windows Games
|
|
|
|
|
Giochi Windows
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:490(title)
|
|
|
98.
|
|
|
<trademark>Windows</trademark>-based games do not operate natively in <phrase>Kubuntu</phrase>. There are, however, applications available which allow playing some <trademark>Windows</trademark>-based games. <trademark>Cedega</trademark> (listed below) is popular among gamers, although it isn't a free service. <trademark>PlayOnLinux</trademark> (listed below) is another popular application which is free of charge. <trademark>Wine</trademark> (listed below) is a more advanced application. For gaming, both <trademark>Cedega</trademark> and <trademark>PlayOnLinux</trademark> are recommended over <trademark>Wine</trademark>.
|
|
|
|
|
I giochi basati su <trademark>Windows</trademark> non funzionano nativamente su <phrase>Kubuntu</phrase>. Sono comunque disponibili delle applicazioni che consentono di utilizzare alcuni giochi per <trademark>Windows</trademark>. <trademark>Cedega</trademark> (nell'elenco sottostante) è popolare fra i giocatori, ma non è un servizio gratuito. <trademark>PlayOnLinux</trademark> (nell'elenco sottostante) è un'altra applicazione popolare ed è gratuito. <trademark>Wine</trademark> (nell'elenco sottostante) è un'applicazione più avanzata. Per giocare, sia <trademark>Cedega</trademark> sia <trademark>PlayOnLinux</trademark> sono preferibili rispetto a <trademark>Wine</trademark>.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:397(para)
|
|
|
99.
|
|
|
Play <trademark>Windows</trademark> Games on <trademark>Linux</trademark>
|
|
|
|
|
Eseguire giochi <trademark>Windows</trademark> su <trademark>Linux</trademark>
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:501(title)
|
|
|
100.
|
|
|
Wine
|
|
|
|
|
Wine
|
|
Translated by
Alessandro Tanasi
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:0(application)
|
