|
|
155.
|
|
|
The <application>Qt</application> (pronounced <quote>cute</quote>) toolkit includes three major components, plus the <application>QtCreator</application><acronym>IDE</acronym> and the <application>Qt</application>- <acronym>SDK</acronym>. They are produced by <trademark>Nokia</trademark>, which purchased <application>Qt</application> from the original developer, <trademark>Trolltech</trademark> so that <trademark>Nokia</trademark> could use <application>Qt</application> to develop their mobile phone <acronym>OS</acronym>, <trademark>Symbian</trademark>. They also use <application>Qt</application> to support <trademark>MeeGo</trademark>, an open source <trademark>Linux</trademark> project which brings together the <trademark>Moblin</trademark> project, headed up by <trademark>Intel</trademark>, and <trademark>Maemo</trademark>, by <trademark>Nokia</trademark>, into a single open source activity. <trademark>Nokia</trademark> states that <quote><trademark>MeeGo</trademark> integrates the experience and skills of two significant development ecosystems, versed in communications and computing technologies. The <trademark>MeeGo</trademark> project believes these two pillars form the technical foundations for next generation platforms and usages in the mobile and device platforms space. <trademark>MeeGo</trademark> currently targets platforms such as netbooks/entry-level desktops, hand held computing and communications devices, in-vehicle infotainment devices, connected <acronym>TV</acronym>s, and media phones.</quote><placeholder-1/>
|
|
|
|
O Conjunto de Ferramentas <application>Qt</application> (pronunciado <quote>kiutí</quote>) inclui três componentes principais, além da <acronym>IDE</acronym> <application>QtCreator</application> e do <application>Qt</application>- <acronym>SDK</acronym>. Eles são produzidos pela <trademark>Nokia</trademark>, que comprou o <application>Qt</application> do desenvolvedor original, <trademark>Trolltech</trademark> de modo que a <trademark>Nokia</trademark> pudesse usar o <application>Qt</application> para desenvolver o seu <acronym>SO</acronym> para celular, o <trademark>Symbian</trademark>. Eles também usam o <application>Qt</application> para dar suporte ao <trademark>MeeGo</trademark>, um projeto <trademark>Linux</trademark> de código aberto que une o projeto <trademark>Moblin</trademark>, encabeçado pela <trademark>Intel</trademark>, e o <trademark>Maemo</trademark>, da <trademark>Nokia</trademark>, em uma só iniciativa de código aberto. A <trademark>Nokia</trademark> afirma que o <quote><trademark>MeeGo</trademark> integra a experiência e as habilidades de dois ecossistemas de desenvolvimento significativos, versados em comunicações e tecnologia da computação. O projeto <trademark>MeeGo</trademark> acredita que esses dois pilares formam as fundações técnicas das plataformas e seus usos na próxima geração de plataformas móveis. O atual alvo do <trademark>MeeGo</trademark> são plataformas tais como netbooks/desktops-de-entrada, dispositivos de comunicação e computação manuais, dispositivos intraveiculares, <acronym>TV</acronym>s conectadas, e mídia-fones.</quote><placeholder-1/>
|
