Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2938 of 43 results
29.
Other non-<phrase>Kubuntu</phrase> mailing lists
Drugi ne-<phrase>Kubuntu</phrase> dopisni seznami
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in docs/contact/C/contact.xml:95(title)
30.
To browse other mailing lists available to the Ubuntu and <phrase>Kubuntu</phrase> communities, please go to <ulink url="https://lists.ubuntu.com/"/>.
V primeru, da da želite pobrskati za drugimi dopisnimi seznami, ki so na voljo Ubuntu-jevim in <phrase>Kubuntu</phrase>-jevim skupnostim, pojdite na <ulink url="https://lists.ubuntu.com/"/>.
Translated and reviewed by Janez Gačnik
Located in docs/contact/C/contact.xml:96(para)
31.
Launchpad projects have lists too
Tudi Launchpad projekti imajo sezname
Translated by Darko Mohar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in docs/contact/C/contact.xml:100(title)
32.
Some of the projects on <ulink url="https://launchpad.net/">Launchpad</ulink> have mailing lists as well. When you join a project, check to see if they have a list. Click the Launchpad link for instructions.
Tudi nekateri projekti na <ulink url="https://launchpad.net/">Launchpad</ulink> imajo dopisne sezname. Ko se pridružite projektu, preverite, če imajo seznam. Za navodila klikni na povezavo na Launchpad.
Translated and reviewed by Janez Gačnik
Located in docs/contact/C/contact.xml:101(para)
33.
Internet Relay Chat (<acronym>IRC</acronym>)
Internet Relay Chat (<acronym>IRC</acronym>)
Translated by Darko Mohar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in docs/contact/C/contact.xml:111(title)
34.
<acronym>IRC</acronym> allows you to communicate in real-time with many others who are also using <acronym>IRC</acronym> and are on common networks and channels.
<acronym>IRC</acronym> vam omogoča sočasno sporazumevanje z vsemi, ki tudi uporabljalo <acronym>IRC</acronym> in so na splošnih omrežjih in kanalih.
Translated and reviewed by Janez Gačnik
Located in docs/contact/C/contact.xml:112(para)
35.
For more information about <acronym>IRC</acronym>, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/communication">Communications topic</ulink>. For even more information and a complete list of channels, please read the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/InternetRelayChat">Internet Relay Chat</ulink> online.
Za več podatkov o <acronym>IRC</acronym>-u preglejte <ulink type="help" url="help:/kubuntu/communication">Communications topic</ulink>. Še več podatkov in popoln seznam kanalov lahko najdete na <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/InternetRelayChat">Internet Relay Chat</ulink> na spletu.
Translated and reviewed by Janez Gačnik
Located in docs/contact/C/contact.xml:116(para)
36.
Network used for <acronym>IRC</acronym>
Omrežje uporabljeno za <acronym>IRC</acronym>
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in docs/contact/C/contact.xml:123(title)
37.
All Ubuntu and Kubuntu channels are on the <ulink url="http://freenode.net">freenode network</ulink>. The server address to use with your <acronym>IRC</acronym> client is <userinput>irc.ubuntu.com</userinput>, the port to use which is the most secure is <userinput>8001</userinput>. <userinput>irc.freenode.net</userinput>. The most secure port to use is <userinput>8001</userinput>.
(no translation yet)
Located in docs/contact/C/contact.xml:124(para)
38.
Kubuntu <acronym>IRC</acronym> channels
Kubuntu <acronym>IRC</acronym> kanali
Translated by Darko Mohar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in docs/contact/C/contact.xml:133(title)
2938 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Darko Mohar, Janez Gačnik, Klemen Košir.