Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
2130 of 37 results
54.
The <command>rm</command> command is used to delete files and directories. (<acronym>rm</acronym> is short for <quote>remove</quote>). To delete the file <filename>foo</filename> from the current directory, type: <screen>rm foo</screen>
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:239(para)
55.
By default, <command>rm</command> will not remove directories. To remove a directory, you must use the <command>-r</command> option (which can also be entered as <command>-R</command> or <command>--recursive</command>). For example, <screen>rm -r foobar</screen> or <screen>rm -R foobar</screen> or <screen>rm --recursive foobar</screen> will remove the directory <filename class="directory">foobar</filename><emphasis> and all of its contents!</emphasis>
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:245(para)
58.
The <command>df</command> command displays filesystem disk space usage for all partitions. (<acronym>df</acronym> stands for <quote>disk free</quote>). <screen>df -h</screen> will give information using megabytes (<abbrev>M</abbrev>) and gigabytes (<abbrev>G</abbrev>) instead of blocks (<command>-h</command> means <quote>human readable</quote>).
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:263(para)
62.
The <command>top</command> command displays information on the <trademark>Linux</trademark> system - processes that are running, system resources including <acronym>CPU</acronym>, <acronym>RAM</acronym> &amp; swap usage, and the total number of tasks being run. To exit <command>top</command>, press <keycap>q</keycap>.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:281(para)
64.
The <command>uname</command> command with the <command>-a</command> option displays all system information, including machine name, kernel name &amp; version, and other details. This command is useful for checking which kernel is in use. (<abbrev>uname</abbrev> is short for <quote>unix name</quote>).
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:291(para)
65.
lsb_release - print details about current Linux release
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:299(title)
66.
The <command>lsb_release</command> with the <command>-a</command> option prints version information for the <trademark>Linux</trademark> release in use. For example, typing: <screen>lsb_release -a</screen> will display: <screen>No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 12.04
Release: 12.04
Codename: precise
</screen>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:300(para)
68.
The following commands must be prefaced with the <command>sudo</command> command. Please see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">RootSudo</ulink> for information on using <command>sudo</command>. (<abbrev>sudo</abbrev> is short for <quote>superuser do</quote>).
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:317(para)
78.
The default behavior for a command may usually be modified by adding <command>--option</command> to the command. For example, the <link linkend="ls"><command>ls</command></link> command has an <command>-s</command> option. The <command>ls -s</command> will include file sizes in the listing. There is also a <command>-h</command> option to display file sizes in a <quote>human readable</quote> format.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:363(para)
81.
<emphasis><emphasis>command</emphasis> --help</emphasis> and <command>man</command><emphasis>command</emphasis> are the two most important tools at the command line.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:385(para)
2130 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xosé.