Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
7483 of 137 results
74.
<emphasis role="strong">Physical Users</emphasis> are people who use the system physically. They have user IDs which are usually unique, as well as group IDs.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:312(para)
75.
<emphasis role="strong">Logical Users</emphasis> are not tied to a person, but instead are tied to a system function that are used by applications to perform specific tasks. Daemons, mail, and news are examples of logical users.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:393(para)
76.
Groups
Skupiny
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:404(title)
77.
Groups are logical expressions of organization. They tie users together and provide group-based, rather than user-based, permissions. Common groups include <emphasis>admin</emphasis>, <emphasis>audio</emphasis>, and <emphasis>mail</emphasis>.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:405(para)
78.
Permissions
Oprávnění
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:416(title)
79.
In a multi-user environment, security of user and system data is important. Linux has three specific, or distinct, classes:
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:340(para)
80.
<emphasis role="strong">r</emphasis> - <emphasis>read</emphasis> permission which grants the ability to read a file.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:346(para)
81.
<emphasis role="strong">w</emphasis> - <emphasis>write</emphasis> permission which grants the ability to modify a file.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:352(para)
82.
<emphasis role="strong">x</emphasis> - <emphasis>execute</emphasis> permission which grants the ability to execute a file.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:358(para)
83.
The list above shows the symbolic notation of each permission in <emphasis role="strong">bold</emphasis> text. Each permission also has an octal notation:
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:364(para)
7483 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vojtěch Trefný.