Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
6574 of 137 results
65.
Contains the largest share of data on the system, including read-only user data, as well as files and programs, such as program binaries, documentation, libraries, header files, and more.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:337(para)
66.
var
var
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:277(filename)
67.
Contains variable data, such as system log files, mail and printer spool directories, as well as transient and temporary files.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:349(para)
68.
vmlinuz
vmlinuz
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
69.
A <abbrev>symlink</abbrev> to a compressed executable of the Linux kernel.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:287(para)
70.
Users and Groups
Uživatelé a skupiny
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:370(title)
71.
Since Linux is a true multi-user system, the principles of both <emphasis>users</emphasis> and <emphasis>groups</emphasis> are important to the internal operation of the system, and also to the day-to-day use of the system. The way Linux handles users and groups makes it one of the most secure operating systems.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:298(para)
72.
Users
Uživatelé
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:380(title)
73.
There are two different types of users:
Existují dva různé typy uživatelů:
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in docs/basics/C/basics.xml:381(para)
74.
<emphasis role="strong">Physical Users</emphasis> are people who use the system physically. They have user IDs which are usually unique, as well as group IDs.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:312(para)
6574 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vojtěch Trefný.