Ubuntu
kturtle package

Browsing Lithuanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kturtle”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
8 → 17 of 352 results First • • • Last
8.
The %1 command only accepts numbers as its parameters.
Kreipiantis į komandą „%1“, kaip parametrus jai reikia pateikti skaičius.
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:312
9.
The %1 command only accepts an answer as its parameter.
Kreipiantis į komandą „%1“, kaip parametrą jai reikia pateikti atsakymą.
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:317
10.
The %1 command only accepts answers as its parameters.
Kreipiantis į komandą „%1“, kaip parametrus jai reikia pateikti atsakymus.
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:319
11.
The variable '%1' was used without first being assigned to a value
Prieš panaudojant kintamąjį „%1“, jam turėjo būti priskirta vertė
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:397
12.
An unknown function named '%1' was called
Buvo kreiptasi į nežinomą funkciją (pavadinimu „%1“)
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:416
13.
1 parameter
%1 parameters
Context:
The function '%1' was called with %2, while it should be called with %3
%1 parametru
Translated by Remigijus Jarmalavičius
%1 parametrais
Translated by Remigijus Jarmalavičius
%1 parametrų
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in interpreter/executer.cpp:433 interpreter/executer.cpp:434
14.
The function '%1' was called with %2, while it should be called with %3
Į funkciją „%1“ buvo kreiptasi su %2, iš tikro reikia kreiptis su %3
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:431
15.
ASSERT failed
PAREIŠKIMAS nepavyko
Translated by Tomas Straupis
Located in interpreter/executer.cpp:638
16.
'And' needs two variables
Openacijai „ir“ reikia dviejų kintamųjų
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:644
17.
'Or' needs two variables
Operacijai „arba“ reikia dviejų kintamųjų
Translated by Valdas
Located in interpreter/executer.cpp:653
8 → 17 of 352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis, Valdas.