Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1827 of 352 results
18.
I need something to do a not on
Ho bisogno di qualcosa su cui fare «non»
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:663
19.
I cannot do a '==' without 2 variables
Impossibile effettuare «==» senza due variabili
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:671
20.
I cannot do a '!=' without 2 variables
Impossibile effettuare «!=» senza due variabili
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:679
21.
I cannot do a '>' without 2 variables
Impossibile effettuare «>» senza due variabili
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:687
22.
I cannot do a '<' without 2 variables
Impossibile effettuare «<» senza due variabili
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:695
23.
I cannot do a '>=' without 2 variables
Impossibile effettuare «>=» senza due variabili
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:703
24.
I cannot do a '<=' without 2 variables
Impossibile effettuare «<=» senza due variabili
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:711
25.
You need two numbers or string to do an addition
Hai bisogno di due numeri o stringhe per la somma o concatenazione
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:719
26.
You need two numbers to subtract
Hai bisogno di due numeri per la sottrazione
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:731
27.
You tried to subtract from a non-number, '%1'
Hai provato a sottrarre da qualcosa che non è un numero, «%1»
Translated by Pino Toscano
Located in interpreter/executer.cpp:738
1827 of 352 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pino Toscano.