Ubuntu
kturtle package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kturtle”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
329 → 338 of 352 results First • • • Last
329.
controller command
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:807
330.
Could not change the language to %1.
Ei voitu vaihtaa kieleksi %1.
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:832
331.
English [built in]
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:841
332.
%1 (%2)
%1 (%2)
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:842
333.
untitled
nimetön
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:992
334.
PNG Images
PNG-kuvat
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:1032
335.
Save as Picture
Tallenna kuvana
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:1032
336.
Scalable Vector Graphics
Scalable Vector Graphics
Translated by Lasse Liehu
Erisnimi; SVG
Located in mainwindow.cpp:1055
337.
Save as SVG
Tallenna SVG:nä
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:1055
338.
HTML documents
HTML-asiakirjat
Translated by Tommi Nieminen
Located in mainwindow.cpp:1071
329 → 338 of 352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilpo Kantonen, Lasse Liehu, Tommi Nieminen.