Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1120 of 61 results
127.
getdirection
Context:
You are about to translate the 'GetDirection' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
(no translation yet)
Located in interpreter/translator.cpp:660
128.
mod
Context:
You are about to translate the 'Mod' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
(no translation yet)
Located in interpreter/translator.cpp:667
148.
<p style='white-space:pre'><b>ERROR:</b> %1</p>
(no translation yet)
Located in console.cpp:92
157.
The file you try to open is not a valid KTurtle script, or is incompatible with this version of KTurtle.
Cannot open %1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in editor.cpp:190
179.
No variables
(no translation yet)
Located in inspector.cpp:113
181.
No learned functions
(no translation yet)
Located in inspector.cpp:130
182.
empty
Context:
undefined type of a variable
(no translation yet)
Located in inspector.cpp:173
187.
KTurtle is an educational programming environment that aims to make learning how to program as easy as possible. To achieve this KTurtle makes all programming tools available from the user interface. The programming language used is TurtleScript which allows its commands to be translated.
(no translation yet)
Located in main.cpp:40
194.
File or URL to open (in the GUI mode)
(no translation yet)
Located in main.cpp:58
195.
Starts KTurtle in D-Bus mode (without a GUI), good for automated unit test scripts
(no translation yet)
Located in main.cpp:60
1120 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.