|
|
11.
|
|
|
Edit Color Scheme
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:97
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, editGroupBox)
|
|
|
|
|
Editar esquema de cores
|
|
Translated by
Henrique Marks
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:77
|
|
|
12.
|
|
|
Name of color scheme:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:117
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameL)
|
|
|
|
|
Nome do esquema de cores:
|
|
Translated by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
Reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:80
|
|
|
13.
|
|
|
&Store Data
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateBtn)
|
|
|
|
|
A&rmazenar dados
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:83
|
|
|
14.
|
|
|
Slide Line Colors
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:144
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
|
|
|
|
|
Cores da linha de digitação
|
|
Translated by
Henrique Marks
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:86
|
|
|
15.
|
|
|
Teacher background:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:184
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
|
|
|
|
|
Plano de fundo do professor:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:89
|
|
|
16.
|
|
|
Teacher text:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:198
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
|
Texto do professor:
|
|
Translated by
Henrique Marks
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:92
|
|
|
17.
|
|
|
Student background:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:215
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_4)
|
|
|
|
|
Plano de fundo do aluno:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
|
|
18.
|
|
|
Student text on error:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:222
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_5)
|
|
|
|
|
Texto do aluno quando houver erro:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
|
|
19.
|
|
|
Student text:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:243
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
|
|
|
|
|
Texto do aluno:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:101
|
|
|
20.
|
|
|
Student background on error:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:250
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
|
|
|
|
|
Plano de fundo do aluno quando houver erro:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
