|
|
1.
|
|
|
Profiles:
|
|
|
|
|
Profili:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
editprofileaction.cpp:30
|
|
|
2.
|
|
|
Action templates:
|
|
|
|
|
Predloge dejanj:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
editprofileaction.cpp:36
|
|
|
3.
|
|
|
KRemoteControl
|
|
|
|
|
KRemoteControl
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:50
|
|
|
4.
|
|
|
The KDE Remote Control System
|
|
|
|
|
Sistem oddaljenega upravljanja KDE
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:51
|
|
|
5.
|
|
|
2010 Michael Zanetti, 2010 Frank Scheffold
|
|
|
|
|
2010 Michael Zenetti, 2010 Frank Scheffold
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:52
|
|
|
6.
|
|
|
Use this to configure KDE's remote control system in order to control any KDE application with your remote control.
|
|
|
|
|
Uporabite to za nastavitev KDE-jevega sistema oddaljenega upravljanja, če želite upravljati KDE program s svojim daljinskim upravljalnikom.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:53
|
|
|
7.
|
|
|
<h1>Remote Controls</h1><p>This module allows you to configure bindings between your remote controls and KDE applications. Simply select your remote control and click Add next to the Actions/Buttons list to create new action for button presses.</p>
|
|
|
|
|
<h1>Remote Controls</h1><p>Ta modul vam dopušča nastavljanje povezav med daljinskimi upravljalniki in programi KDE. Enostavno izberite svoj daljinski upravljalnik in kliknite Dodaj poleg seznama Dejanj/Gumbov, če želite ustvariti nova dejanja za pritiske na gumbe.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:55
|
|
|
8.
|
|
|
Are you sure you want to remove this remote and all of its modes and actions?
|
|
|
|
|
Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta daljinski upravljalnik in vse njegove nastavitve in dejanja?
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:246
|
|
|
9.
|
|
|
Remove remote
|
|
|
|
|
Odstrani daljinski upravljalnik
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:246
|
|
|
10.
|
|
|
Are you sure you want to remove this mode and all contained actions?
|
|
|
|
|
Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta način in vsa dejanja, ki jih vsebuje?
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:257
|
