Translations by LEROY Jean-Christophe
LEROY Jean-Christophe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
[HighLight] (%1) <%2>
|
|
| 2012-05-11 |
[Surligner] (%1) <%2>
|
|
| 3. |
[Query] <%1>
|
|
| 2012-05-11 |
[Requête] <%1>
|
|
| 10. |
An error has occurred in a DCC transfer: %1
|
|
| 2012-05-11 |
Une erreur s'est produite dans un le transfert DCC: %1
|
|
| 16. |
%1 started a DCC chat with you
|
|
| 2012-05-11 |
%1 a lancé un chat DCC avec vous
|
|
| 1387. |
Open URLs in external browser.
|
|
| 2012-05-11 |
Ouvrir les URLs dans un navigateur externe.
|
|
| 1390. |
Save selected URLs to the disk.
|
|
| 2012-05-11 |
Enregistrer les URLs sélectionnées sur le disque.
|
|
| 1393. |
Copy URLs to the clipboard.
|
|
| 2012-05-11 |
Copier les URLs dans le presse papier.
|
|
| 1407. |
You have selected more than one URL. Do you really want to open several URLs at once?
|
|
| 2012-05-11 |
Vous avez sélectionné plus d'une URL. Voulez-vous vraiment ouvrir plusieurs URLs à la fois?
|
|
| 1408. |
Open URLs
|
|
| 2012-05-11 |
Ouvrir les URLs
|
|
| 1510. |
user limit
|
|
| 2012-05-11 |
limite utilisateur
|
|
