Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
12491258 of 1264 results
1249.
Enter coordinates in the following format: <b>"r; θ°"</b>,<br />where r and θ are the polar coordinates.
Введите координаты в следующем формате: <b>«r; θ°»</b>, где r и θ - полярные координаты.
Translated by Alexander Potashev
Reviewed by Alexander Potashev
Located in misc/coordinate_system.cpp:378
1250.
&Euclidean
&Евклидова
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in misc/coordinate_system.cpp:530
1251.
&Polar
&Полярная
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in misc/coordinate_system.cpp:531
1252.
Set Euclidean Coordinate System
Установить евклидову систему координат
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in misc/coordinate_system.cpp:581
1253.
Set Polar Coordinate System
Установить полярную систему координат
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in misc/coordinate_system.cpp:583
1254.
Macro
Макрос
Translated by Yury G. Kudryashov
Located in modes/typesdialog.cpp:130
1255.
Type
Тип
Translated by Yury G. Kudryashov
Located in modes/typesdialog.cpp:313
1256.
Description
Описание
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in modes/typesdialog.cpp:315
1257.
Manage Types
Управление типами
Translated by Nick Shaforostoff
Located in modes/typesdialog.cpp:339
1258.
Are you sure you want to delete this type?
Are you sure you want to delete these %1 types?
Вы уверены, что хотите удалить %1 тип?
Translated by Nick Shaforostoff
Вы уверены, что хотите удалить %1 типа?
Translated by Nick Shaforostoff
Вы уверены, что хотите удалить %1 типов?
Translated by Nick Shaforostoff
Located in modes/typesdialog.cpp:426
12491258 of 1264 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Alexey Ermakov, Andrey Cherepanov, Nick Shaforostoff, Nikita Putko, Sergey Nizovtsev, Yury G. Kudryashov.