Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6069 of 1264 results
60.
Standalone document
i18n: file: filters/latexexporteroptionswidget.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, documentRadioButton)
ឯកសារ​ឈរ​តែ​ឯង
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:161
61.
&Use default coordinate precision
i18n: file: misc/kigcoordinateprecisiondialog.ui:9
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_defaultCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:185
62.
&Specify coordinate precision:
i18n: file: misc/kigcoordinateprecisiondialog.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_precisionLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:188
63.
Here you can modify the name, the description and the icon of this macro type.
i18n: file: modes/edittypewidget.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
ត្រង់នេះ​អ្នក​អាច​កែប្រែ​ឈ្មោះ សេចក្ដី​ពិពណ៌នា និង រូបតំណាង​របស់ប្រភេទ​ម៉ាក្រូ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:191
64.
Name:
i18n: file: modes/edittypewidget.ui:73
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_3)
ឈ្មោះ[nbsp]
Translated and reviewed by vannak eng
Located in rc.cpp:194
65.
Description:
i18n: file: modes/edittypewidget.ui:93
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2_2)
ការ​ពិពណ៌នា[nbsp]
Translated and reviewed by vannak eng
Located in rc.cpp:197
66.
Description of the current step:
i18n: file: modes/historywidget.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
ការ​ពិពណ៌នា​សម្រាប់​ជំហាន​បច្ចុប្បន្ន[nbsp]
Translated by vannak eng
Located in rc.cpp:200
67.
First step
i18n: file: modes/historywidget.ui:53
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonFirst)
ជំហាន​ទី ១
Translated by vannak eng
Located in rc.cpp:203
68.
One step back
i18n: file: modes/historywidget.ui:66
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonBack)
មួយ​ជំហាន​ថយ​ក្រោយ
Translated by vannak eng
Located in rc.cpp:206
69.
/
i18n: file: modes/historywidget.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
/
Translated by vannak eng
Located in rc.cpp:209
6069 of 1264 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem, vannak eng.