Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 of 19 results
4.
Displays Designer's UI files
Aficha los fichièrs UI de Designer.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kuiviewer_part.cpp:50 main.cpp:32
5.
Richard Moore
Richard Moore
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kuiviewer_part.cpp:52 main.cpp:34
6.
Ian Reinhart Geiser
Ian Reinhart Geiser
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kuiviewer_part.cpp:53 main.cpp:35
7.
Style
i18n: file: kuiviewer_part.rc:14
i18n: ectx: ToolBar (styleBar)
Estil
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in kuiviewer_part.cpp:75 rc.cpp:14
8.
Set the current style to view.
Aplicar l'estil actual a la vista.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kuiviewer_part.cpp:95
9.
KUIViewer
KUIViewer
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:31
10.
Benjamin C. Meyer
Benjamin C. Meyer
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:37
11.
Document to open
Document de dobrir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Document a dobrir
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in main.cpp:42
12.
Save screenshot to file and exit
Enregistrar la captura d'ecran dins lo fichièr e quitar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:44
13.
Screenshot width
Largor de la captura d'ecran
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:46
413 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).