Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 54 results
1.
Send Message
Αποστολή μηνύματος
Translated by Yannis Kaskamanidis
Reviewed by Fotis Tsamis
Located in contactwidget.cpp:174
2.
Add as Friend
Προσθήκη ως φίλο
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in contactwidget.cpp:182
3.
User Details
Λεπτομέρειες χρήστη
Translated by Yannis Kaskamanidis
Reviewed by Fotis Tsamis
Located in contactwidget.cpp:190
4.
Unknown location
Άγνωστη τοποθεσία
Translated by Yannis Kaskamanidis
Reviewed by Fotis Tsamis
Located in contactwidget.cpp:310
5.
<i>Accepting friendship...</i>
<i>Αποδοχή φιλίας...</i>
Translated by Τάσος Παπανικολάου
Reviewed by Fotis Tsamis
Located in friendmanagementwidget.cpp:67
6.
Accept friendship
Αποδοχή φιλίας
Translated by Τάσος Παπανικολάου
Reviewed by Fotis Tsamis
Located in friendmanagementwidget.cpp:76
7.
Decline friendship
Άρνηση φιλίας
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in friendmanagementwidget.cpp:84
8.
<b>%1 %2 (%3)</b> wants to be your friend
Ο <b>%1 %2 (%3)</b> θέλει να γίνει φίλος σας
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in friendmanagementwidget.cpp:172
9.
<b>%1</b> wants to be your friend
Ο <b>%1</b> θέλει να γίνει φίλος σας
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in friendmanagementwidget.cpp:174
10.
<b>Login to "openDesktop.org"</b>
<b>Είσοδος στο "openDesktop.org"</b>
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in loginwidget.cpp:53
110 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Spyroglou, Fotis Tsamis, Yannis Kaskamanidis, Τάσος Παπανικολάου.