Browsing Norwegian Nynorsk translation

1 of 11 results
1.
Could not load the System Monitor data engine.
Context:
@info:status The system monitor data engine could not be found or loaded
Klarte ikkje lasta datamotoren for systemovervaking.
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2009-07-31
Suggestions:
Klarte ikke å laste inn datamotoren for systemovervåking.
Norwegian Bokmal plasma-applet-bubblemon in Ubuntu Precise package "kdeplasma-addons" by Felis silvestris on 2009-10-07
Located in bubble.cpp:113
1 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.