|
|
5.
|
|
|
Data
|
|
|
i18n: file: settings.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Sonraí
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
6.
|
|
|
Update every:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Nuashonraigh gach:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
Reviewed by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
7.
|
|
|
ms
|
|
|
i18n: file: settings.ui:73
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, updateSpeed)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ms
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
8.
|
|
|
Sensors:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:95
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
Braiteoirí:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
9.
|
|
|
Appearance
|
|
|
i18n: file: settings.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Cuma
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
10.
|
|
|
Animated:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Beo:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
11.
|
|
|
Show text:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:157
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
Taispeáin téacs:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
