|
7.
|
|
|
Host:
|
|
|
|
Vert:
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Tjener:
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Qball Cow
|
|
|
Vertsmaskin:
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:144
|
|
8.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
Port:
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Port
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Daniel Albers
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:155
|
|
9.
|
|
|
LDAP version:
|
|
|
|
LDAP-versjon:
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:168
|
|
10.
|
|
|
Size limit:
|
|
|
|
Storleiksgrense:
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Størrelsesgrense:
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:183
|
|
11.
|
|
|
Default
|
Context: |
|
default ldap size limit
|
|
|
|
Standard
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Standardvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
|
[Brannmur sone] Standard
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Jørgen Eilertsen
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:189
|
|
12.
|
|
|
Time limit:
|
|
|
|
Tidsgrense:
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:196
|
|
13.
|
|
|
sec
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
s
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
sek
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
sekund
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:202
|
|
14.
|
|
|
Default
|
Context: |
|
default ldap time limit
|
|
|
|
Standard
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Standardvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
|
[Brannmur sone] Standard
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs" by
Jørgen Eilertsen
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:203
|
|
15.
|
|
|
Page size:
|
|
|
|
Sidestorleik:
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Sidestørrelse:
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:212
|
|
16.
|
|
|
No paging
|
|
|
|
Inga paginering
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen sideveksling
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkldap in Ubuntu Precise package "kdepimlibs"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
ldapconfigwidget.cpp:218
|