|
|
32.
|
|
|
Optional Participants:
|
|
|
|
|
Opcionalni učesnici:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:444 incidenceformatter.cpp:3604
|
|
|
33.
|
|
|
Observers:
|
|
|
|
|
Posmatrači:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:453 incidenceformatter.cpp:3611
|
|
|
34.
|
|
|
Show mail
|
|
|
|
|
Prikaži poštu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:472
|
|
|
35.
|
|
|
Creation date: %1
|
|
|
|
|
Datum kreacije: %1
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:502
|
|
|
36.
|
|
|
Calendar:
|
|
|
|
|
Kalendar:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:584 incidenceformatter.cpp:760
incidenceformatter.cpp:925 incidenceformatter.cpp:3639
|
|
|
37.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
Mjesto:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:591 incidenceformatter.cpp:767
incidenceformatter.cpp:3647
|
|
|
38.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
|
Datum:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:617 incidenceformatter.cpp:624
incidenceformatter.cpp:632 incidenceformatter.cpp:639
incidenceformatter.cpp:931 incidenceformatter.cpp:1565
incidenceformatter.cpp:1637 incidenceformatter.cpp:1854
incidenceformatter.cpp:1878
|
|
|
39.
|
|
|
%1 - %2
|
| Context: |
|
<beginTime> - <endTime>
|
|
|
|
|
%1 - %2
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:619 incidenceformatter.cpp:634
incidenceformatter.cpp:649
|
|
|
40.
|
|
|
%1
|
| Context: |
|
date as string
|
|
|
|
|
%1
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:626 incidenceformatter.cpp:641
|
|
|
41.
|
|
|
Time:
|
|
|
|
|
Vrijeme:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:646 incidenceformatter.cpp:1567
incidenceformatter.cpp:1651
|
