|
|
491.
|
|
|
Reply
|
| Context: |
|
@item event, to-do or freebusy reply to request
|
|
|
|
|
回复
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:216
|
|
|
492.
|
|
|
Add
|
| Context: |
|
@item event, to-do or journal additional property request
|
|
|
|
|
添加
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:219
|
|
|
493.
|
|
|
Cancel
|
| Context: |
|
@item event, to-do or journal cancellation notice
|
|
|
|
|
取消
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:221
|
|
|
494.
|
|
|
Refresh
|
| Context: |
|
@item event or to-do description update request
|
|
|
|
|
刷新
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:223
|
|
|
495.
|
|
|
Counter
|
| Context: |
|
@item event or to-do submit counter proposal
|
|
|
|
|
反对提案
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:225
|
|
|
496.
|
|
|
Decline Counter
|
| Context: |
|
@item event or to-do decline a counter proposal
|
|
|
|
|
拒绝反对提案
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:227
|
|
|
497.
|
|
|
Unknown
|
| Context: |
|
@item no method
|
|
|
|
|
未知
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:229
|
|
|
498.
|
|
|
The event, to-do or journal to be updated could not be found. Maybe it has already been deleted, or the calendar that contains it is disabled. Press 'Store' to create a new one or 'Throw away' to discard this update.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
找不到要更新的事件、待办事宜或日记。可能是因为它已被删除，或是包含它的日历已被禁用。点击“存档”可创建一个新项目，或点击“丢弃”忽略此更新。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:377
|
|
|
499.
|
|
|
Discard this update?
|
| Context: |
|
@title
|
|
|
|
|
忽略此更新吗？
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:381
|
|
|
500.
|
|
|
Store
|
| Context: |
|
@option
|
|
|
|
|
存储
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
Reviewed by
nihui
|
|
|
|
Located in
scheduler.cpp:382
|
