|
1.
|
|
|
Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.
|
|
|
|
Серверінен алынған деректерінен пайдаланушы туралы мәлімет табылмады, карта жоқ.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:244
|
|
2.
|
|
|
Could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
|
|
|
|
Серверінен алынған деректерінен блогтар табылмады, тізім жоқ.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:271
|
|
3.
|
|
|
Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
|
|
|
|
Серверінен алынған деректерінен жазбалар тізімі табылмады, тізім жоқ.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:308
|
|
4.
|
|
|
Could not read post.
|
|
|
|
Жазба оқылмады.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:327
|
|
5.
|
|
|
Could not fetch post out of the result from the server.
|
|
|
|
Серверінен алынған деректерінен жазба табылмады.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:355 blogger1.cpp:358 movabletype.cpp:280 movabletype.cpp:283
|
|
6.
|
|
|
Could not read the postId, not a string or an integer.
|
|
|
|
Жазбаның идентификаторы дұрыс емес, оқылғаны, не мәтін жолы емес, не бүтін сан емес.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:376 movabletype.cpp:241
|
|
7.
|
|
|
Could not read the result, not a boolean.
|
|
|
|
Нәтижесі оқылмады, ол логикалық мән емес.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
blogger1.cpp:409 blogger1.cpp:433 movabletype.cpp:315
|
|
8.
|
|
|
Authentication failed.
|
|
|
|
Аутентификациясынан өтпедіңіз.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
gdata.cpp:214 gdata.cpp:279 gdata.cpp:339 gdata.cpp:383 gdata.cpp:438
|
|
9.
|
|
|
Could not regexp the Profile ID.
|
|
|
|
Профилінің ID-і үлгі өрнегіне ілекпеді..
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
gdata.cpp:522
|
|
10.
|
|
|
Could not get blogs.
|
|
|
|
Блогтар алынбады.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
gdata.cpp:542
|