Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Persian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libkalarmcal”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last
11.
At login
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in kaevent.cpp:3261
12.
1 Minute
%1 Minutes
Context:
@info/plain
%1 دقیقه
Translated by Nazanin Kazemi
(no translation yet)
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3269 kaevent.cpp:3358
13.
1 Hour
%1 Hours
Context:
@info/plain
%1 ساعت
Translated by Nazanin Kazemi
(no translation yet)
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3271 kaevent.cpp:3360
14.
%1h %2m
Context:
@info/plain Hours and minutes
%1ساعت %2دقیقه
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3275 kaevent.cpp:3362
15.
1 Day
%1 Days
Context:
@info/plain
%1 روز
Translated by Nazanin Kazemi
(no translation yet)
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3278 kaevent.cpp:3366
16.
1 Week
%1 Weeks
Context:
@info/plain
%1 هفته
Translated by Nazanin Kazemi
(no translation yet)
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3280 kaevent.cpp:3367
17.
1 Month
%1 Months
Context:
@info/plain
%1 ماه
Translated by Nazanin Kazemi
(no translation yet)
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3282
18.
1 Year
%1 Years
Context:
@info/plain
%1 سال
Translated by Nazanin Kazemi
(no translation yet)
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3284
19.
None
Context:
@info/plain No recurrence
هیچ‌کدام
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3290
20.
None
Context:
@info/plain No repetition
هیچ‌کدام
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kaevent.cpp:3369
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nazanin Kazemi.