Translations by Tao Wei
Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 91. |
Remove List
|
|
| 2008-10-01 |
删除列表
|
|
| 92. |
Available addresses:
|
|
| 2008-10-01 |
可用地址：
|
|
| 93. |
Preferred Email
|
|
| 2008-10-01 |
首选邮件地址
|
|
| 2008-10-01 |
首选邮件地址
|
|
| 94. |
Add Entry
|
|
| 2008-10-01 |
新增列
|
|
| 2008-10-01 |
新增列
|
|
| 95. |
Email
|
|
| 2008-10-01 |
电子邮件
|
|
| 96. |
Use Preferred
|
|
| 2008-10-01 |
使用首选值
|
|
| 97. |
Change Email...
|
|
| 2008-10-01 |
更改电子邮件...
|
|
| 98. |
Remove Entry
|
|
| 2008-10-01 |
移除条目
|
|
| 2008-10-01 |
移除条目
|
|
| 99. |
New Distribution List
|
|
| 2008-10-01 |
新建分发列表
|
|
| 100. |
Please enter &name:
|
|
| 2008-10-01 |
请输入名称(&N)：
|
|
| 101. |
Distribution List
|
|
| 2008-10-01 |
分发列表
|
|
| 102. |
Please change &name:
|
|
| 2008-10-01 |
请更改名称(&N)：
|
|
| 103. |
Delete distribution list '%1'?
|
|
| 2008-10-01 |
删除分发列表“%1”吗？
|
|
| 104. |
Selected addressees:
|
|
| 2008-10-01 |
选中的地址：
|
|
| 105. |
Selected addresses in '%1':
|
|
| 2008-10-01 |
“%1”中选中的地址：
|
|
| 106. |
No
|
|
| 2008-10-01 |
否
|
|
| 115. |
vCard
|
|
| 2008-10-01 |
vCard
|
|
| 116. |
vCard Format
|
|
| 2008-10-01 |
vCard 格式
|
|
| 117. |
No description available.
|
|
| 2008-10-01 |
没有可用的说明
|
|
| 2008-10-01 |
没有可用的说明
|
|
| 118. |
X509
|
|
| 2008-10-01 |
X509
|
|
| 119. |
PGP
|
|
| 2008-10-01 |
PGP
|
|
| 120. |
Custom
|
|
| 2008-10-01 |
自定义
|
|
| 121. |
Unknown type
|
|
| 2008-10-01 |
未知类型
|
|
| 122. |
List of Emails
|
|
| 2008-10-01 |
电子邮件列表
|
|
| 123. |
Unable to open lock file.
|
|
| 2008-10-01 |
无法打开锁定文件。
|
|
| 124. |
The resource '%1' is locked by application '%2'.
|
|
| 2008-10-01 |
资源“%1”已被应用程序“%2”锁定。
|
|
| 125. |
Error
|
|
| 2008-10-01 |
错误
|
|
| 126. |
Unlock failed. Lock file is owned by other process: %1 (%2)
|
|
| 2008-10-01 |
解锁失败。锁文件已被其它进程所拥有：%1 (%2)
|
|
| 127. |
LockNull: All locks succeed but no actual locking is done.
|
|
| 2008-10-01 |
LockNull：所有锁定都成功完成，但实际并未进行锁定。
|
|
| 128. |
LockNull: All locks fail.
|
|
| 2008-10-01 |
LockNull：所有锁定都失败。
|
|
| 129. |
Home
|
|
| 2008-10-01 |
家庭
|
|
| 130. |
Work
|
|
| 2008-10-01 |
公司
|
|
| 2008-10-01 |
公司
|
|
| 131. |
Messenger
|
|
| 2008-10-01 |
信使
|
|
| 132. |
Preferred
|
|
| 2008-10-01 |
首选
|
|
| 133. |
Voice
|
|
| 2008-10-01 |
语音
|
|
| 134. |
Fax
|
|
| 2008-10-01 |
传真
|
|
| 135. |
Mobile
|
|
| 2008-10-01 |
行动电话
|
|
| 2008-10-01 |
行动电话
|
|
| 136. |
Video
|
|
| 2008-10-01 |
视频
|
|
| 137. |
Mailbox
|
|
| 2008-10-01 |
邮箱
|
|
| 138. |
Modem
|
|
| 2008-10-01 |
调制解调器
|
|
| 139. |
Car
|
|
| 2008-10-01 |
汽车
|
|
| 2008-10-01 |
汽车
|
|
| 140. |
PCS
|
|
| 2008-10-01 |
PCS
|
|
| 141. |
Other
|
|
| 2008-10-01 |
其它
|
|
