Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kabc”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
30 → 39 of 154 results First • • • Last
30.
Home Address Post Office Box
Kotiosoitteen postilokero
Translated and reviewed by Heidi Mattila
Located in addressee.cpp:525
31.
Home Address City
Kotiosoitteen kaupunki
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:531
32.
Home Address State
Kotiosoitteen osavaltio
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:537
33.
Home Address Zip Code
Kotiosoitteen postinumero
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:543
34.
Home Address Country
Kotiosoitteen maa
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:549
35.
Home Address Label
Kotiosoite
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in addressee.cpp:555
36.
Business Address Street
Työosoitteen katuosoite
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:561
37.
Business Address Post Office Box
Työosoitteen postilokero
Translated and reviewed by Heidi Mattila
Located in addressee.cpp:567
38.
Business Address City
Työosoitteen kaupunki
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:573
39.
Business Address State
Työosoitteen osavaltio
Translated by Tommi Nieminen
Located in addressee.cpp:579
30 → 39 of 154 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Mikko Piippo, Tommi Nieminen.