|
|
275.
|
|
|
Fallback character e&ncoding:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:132
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
|
276.
|
|
|
&Override character encoding:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:158
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Sip&otchî l' ecôdaedje des caractères:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
277.
|
|
|
Minimum font size:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:182
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
278.
|
|
|
Groupware Compatibility && Legacy Options
|
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
|
279.
|
|
|
Turn this option on in order to make Outlook(tm) understand your answers to invitation replies
|
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:23
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mLegacyMangleFromTo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
280.
|
|
|
&Mangle From:/To: headers in replies to invitations
|
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLegacyMangleFromTo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
281.
|
|
|
Turn this option on in order to make Outlook(tm) understand your answers to invitations
|
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:33
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mLegacyBodyInvites)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
282.
|
|
|
Send &invitations in the mail body
|
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLegacyBodyInvites)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
|
283.
|
|
|
Microsoft Outlook, when used in combination with a Microsoft Exchange server, 
has a problem understanding standards-compliant groupware email.
Turn this option on to send groupware invitations in a way that Microsoft Exchange understands. |
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:45
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mExchangeCompatibleInvitations)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
284.
|
|
|
Exchange-compatible invitation &naming
|
|
|
i18n: file: invitationsettings.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExchangeCompatibleInvitations)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|
