|
|
140.
|
|
|
Reason: %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2514
|
|
|
141.
|
|
|
Please wait while the signature is being verified...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2524
|
|
|
142.
|
|
|
certificate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2619 objecttreeparser.cpp:2621
|
|
|
143.
|
|
|
Warning:
|
| Context: |
|
Start of warning message.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2627 objecttreeparser.cpp:2652
|
|
|
144.
|
|
|
Sender's mail address is not stored in the %1 used for signing.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2629
|
|
|
145.
|
|
|
sender:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
evoyeu:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2632
|
|
|
146.
|
|
|
stored:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
wårdé:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2635
|
|
|
147.
|
|
|
No mail address is stored in the %1 used for signing, so we cannot compare it to the sender's address %2.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2654
|
|
|
148.
|
|
|
Not enough information to check signature. %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2678
|
|
|
149.
|
|
|
Message was signed with unknown key.
|
|
|
|
|
Li messaedje a stî siné avou ene clé nén cnoxhowe.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2696 objecttreeparser.cpp:2774
|
