|
|
10.
|
|
|
To:
|
| Context: |
|
To-field of the mailheader.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਵੱਲ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:295
|
|
|
11.
|
|
|
Reply to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਜਵਾਬ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:307
|
|
|
12.
|
|
|
%1% probability of being spam with confidence %3%. 
Full report:
Probability=%2
Confidence=%4 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%1% ਸਪਸ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ %3% ਹੌਸਲੇ ਨਾਲ।
ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ:
ਸੰਭਾਵਨਾ=%2
ਹੌਸਲਾ=%4 |
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:409
|
|
|
13.
|
|
|
%1% probability of being spam.
Full report:
Probability=%2 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:416
|
|
|
14.
|
|
|
No Spam agent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:427
|
|
|
15.
|
|
|
Spam filter score not a number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:430
|
|
|
16.
|
|
|
Threshold not a valid number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:433
|
|
|
17.
|
|
|
Spam filter score could not be extracted from header
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:436
|
|
|
18.
|
|
|
Threshold could not be extracted from header
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:439
|
|
|
19.
|
|
|
Error evaluating spam score
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerstyle.cpp:442
|
