|
347.
|
|
|
Show full "Cc" list
|
|
|
|
Pokaži punu "Cc" listu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:534
|
|
348.
|
|
|
Hide full "Cc" list
|
|
|
|
Sakrij punu "Cc" listu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:536
|
|
349.
|
|
|
Expand all quoted text.
|
|
|
|
Raširi sav citirani tekst.
|
|
Translated by
Melina Mlinaric
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:571
|
|
350.
|
|
|
Collapse quoted text.
|
|
|
|
Sažmi citirani tekst.
|
|
Translated by
Melina Mlinaric
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:574
|
|
351.
|
|
|
Could not start certificate manager. Please check your installation.
|
|
|
|
Ne mogu pokrenuti upravitelj certifikatima. Molim provjerite vašu instalaciju.
|
|
Translated by
Melina Mlinaric
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:638
|
|
352.
|
|
|
KMail Error
|
|
|
|
KMail greška
|
|
Translated by
Melina Mlinaric
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:640
|
|
353.
|
|
|
Show certificate 0x%1
|
|
|
|
Pokaži certifikat 0x%1
|
|
Translated by
Melina Mlinaric
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:650
|
|
354.
|
|
|
&Open in Address Book
|
|
|
|
&Otvori u adresaru
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:713
|
|
355.
|
|
|
&Copy Email Address
|
|
|
|
&Kopiraj adresu e‑pošte
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:716
|
|
356.
|
|
|
Lookup the contact in KAddressbook
|
|
|
|
Gledaj kontakt u KAddressbook
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
urlhandlermanager.cpp:741
|