Ubuntu
kdepim package

Browsing Persian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libkpgp”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
11 of 121 results First • • • Last
11.
%1
Do you want to encrypt anyway, leave the message as-is, or cancel sending the message?
Context:
%1 = 'bad keys' error message
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1
می‌خواهید به هر صورت رمزبندی کرده و پیام را همان‌طور که هست رها کنید، یا ارسال را لغو می‌کنید؟
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in kpgp.cpp:417
11 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.