|
|
25.
|
|
|
'%1' entry is empty/missing
|
|
|
|
|
La voce «%1» è vuota o mancante
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/checksumdefinition.cpp:163
|
|
|
26.
|
|
|
'%1' empty or not found
|
|
|
|
|
«%1» vuoto o non trovato
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/checksumdefinition.cpp:170
|
|
|
27.
|
|
|
'id' entry is empty/missing
|
|
|
|
|
la voce «id» è vuota o mancante
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/checksumdefinition.cpp:206
|
|
|
28.
|
|
|
'output-file' entry is empty/missing
|
|
|
|
|
la voce «output-file» è vuota o mancante
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/checksumdefinition.cpp:208
|
|
|
29.
|
|
|
'file-patterns' entry is empty/missing
|
|
|
|
|
la voce «file-patterns» è vuota o mancante
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/checksumdefinition.cpp:210
|
|
|
30.
|
|
|
Caught unknown exception in group %1
|
|
|
|
|
Ricevuta eccezione sconosciuta nel gruppo %1
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/checksumdefinition.cpp:356
|
|
|
31.
|
|
|
While scanning for %1 support in backend %2:
|
|
|
|
|
Durante la ricerca per il supporto %1 nel motore %2:
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
kleo/cryptobackendfactory.cpp:172
|
|
|
32.
|
|
|
Common name
|
|
|
|
|
Nome comune
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kleo/dn.cpp:458
|
|
|
33.
|
|
|
Surname
|
|
|
|
|
Nome proprio
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kleo/dn.cpp:459
|
|
|
34.
|
|
|
Given name
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kleo/dn.cpp:460
|
