Translations by Jean Cayron
Jean Cayron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
tomorrow
|
|
2008-10-10 |
dimwin
|
|
~ |
yesterday
|
|
2008-10-10 |
ayir
|
|
~ |
today
|
|
2008-10-10 |
ouy
|
|
9. |
Configure Completion Order...
|
|
2008-10-10 |
Apontyî ôre di completaedje...
|
|
10. |
[%1] %2
|
|
2008-10-10 |
[%1] %2
|
|
13. |
Transmission complete. %1 new message.
Transmission complete. %1 new messages.
|
|
2008-10-10 |
Berwetaedje fini. %1 novea messaedje.
Berwetaedje fini. %1 noveas messaedjes.
|
|
14. |
Transmission complete. No new messages.
|
|
2008-10-10 |
Berwetaedje fini. Pont d' novea messaedje.
|
|
19. |
LDAP server %1
|
|
2008-10-10 |
Sierveu LDAP %1
|
|
20. |
Edit Completion Order
|
|
2008-10-10 |
Candjî ôre di completaedje
|
|
21. |
&Today
|
|
2008-10-10 |
&Ouy
|
|
22. |
To&morrow
|
|
2008-10-10 |
Di&mwin
|
|
23. |
Next &Week
|
|
2008-10-10 |
Li sam&winne ki vént
|
|
24. |
Next M&onth
|
|
2008-10-10 |
Li m&oes ki vént
|
|
25. |
No Date
|
|
2008-10-10 |
Nole date
|
|
39. |
Aborting...
|
|
2008-10-10 |
Dj' abandene...
|
|
40. |
Your names
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-10 |
Djan Cayron
|
|
41. |
Your emails
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-10 |
jean.cayron@gmail.com
|
|
63. |
Tobias Koenig
|
|
2008-10-10 |
Tobias Koenig
|
|
84. |
Department
|
|
2008-10-10 |
Eterprijhe
|
|
87. |
Description
|
|
2008-10-10 |
Discrijhaedje
|