Translations by Kevin Scannell
Kevin Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
today
|
|
2011-09-04 |
inniu
|
|
2. |
Select Address Book
|
|
2010-05-21 |
Roghnaigh Leabhar Seoltaí
|
|
3. |
Select the address book the new contact shall be saved in:
|
|
2011-08-28 |
Roghnaigh an leabhar seoltaí ar mian leat an teagmháil nua a shábháil ann:
|
|
7. |
No Address Book Available
|
|
2011-09-04 |
Níl Aon Leabhar Seoltaí Ann
|
|
35. |
&Configure
|
|
2012-04-17 |
&Cumraigh
|
|
41. |
Your emails
|
|
2011-08-28 |
seoc@iolfree.ie,kscanne@gmail.com
|
|
49. |
Total Messages
|
|
2012-04-17 |
Teachtaireachtaí
|
|
50. |
Unread Messages
|
|
2012-04-17 |
Teachtaireachtaí Gan Léamh
|
|
51. |
Quota
|
|
2012-04-17 |
Cuóta
|
|
52. |
Storage Size
|
|
2012-04-17 |
Méid Stórála
|
|
53. |
Size
|
|
2012-04-17 |
Méid
|
|
54. |
Total
|
|
2012-04-17 |
Iomlán
|
|
55. |
Unread
|
|
2012-04-17 |
Gan Léamh
|
|
59. |
Add Host
|
|
2011-08-28 |
Cuir Óstríomhaire Leis
|
|
60. |
kcmldap
|
|
2011-08-28 |
kcmldap
|
|
61. |
LDAP Server Settings
|
|
2011-08-28 |
Socruithe Freastalaí LDAP
|
|
62. |
(c) 2009 - 2010 Tobias Koenig
|
|
2011-08-28 |
© 2009 - 2010 Tobias Koenig
|
|
64. |
Edit Host
|
|
2011-08-28 |
Cuir Óstríomhaire in Eagar
|
|
65. |
LDAP Servers
|
|
2011-08-28 |
Freastalaithe LDAP
|
|
66. |
Check all servers that should be used:
|
|
2011-08-28 |
Seiceáil gach freastalaí ba chóir a úsáid:
|
|
67. |
&Add Host...
|
|
2011-08-28 |
&Cuir Óstríomhaire Leis...
|
|
68. |
&Edit Host...
|
|
2011-08-28 |
Cuir Óstríomhaire in &Eagar...
|
|
69. |
&Remove Host
|
|
2011-08-28 |
&Bain Óstríomhaire
|
|
70. |
Title
|
|
2011-08-28 |
Teideal
|
|
72. |
Email
|
|
2011-08-28 |
Ríomhphost
|
|
75. |
Mobile Number
|
|
2012-01-26 |
Uimhir Fhóin Phóca
|
|
79. |
State
|
|
2011-08-28 |
Stát
|
|
89. |
Name
|
|
2011-08-28 |
Ainm
|
|
90. |
Email
|
|
2011-08-28 |
Ríomhphost
|
|
91. |
Email
|
|
2011-08-28 |
Ríomhphost
|
|
92. |
State
|
|
2011-08-28 |
Stát
|
|
93. |
Title
|
|
2011-08-28 |
Teideal
|
|
94. |
Import Contacts from LDAP
|
|
2011-08-28 |
Iompórtáil Teagmhálacha ó LDAP
|
|
95. |
Search for Addresses in Directory
|
|
2011-08-28 |
Lorg Seoltaí in Eolaire
|
|
97. |
in
|
|
2011-08-28 |
i
|
|
98. |
Name
|
|
2011-08-28 |
Ainm
|
|
99. |
Email
|
|
2011-08-28 |
Ríomhphost
|
|
100. |
Home Number
|
|
2011-08-28 |
Fón sa bhaile
|
|
103. |
&Search
|
|
2011-08-28 |
&Cuardaigh
|
|
110. |
Configure LDAP Servers...
|
|
2011-08-28 |
Cumraigh Freastalaithe LDAP...
|
|
112. |
Imported from LDAP directory %1 on %2
|
|
2011-08-28 |
Iompórtáilte ó eolaire LDAP %1 ar %2
|