Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1120 of 32 results
21.
Unable to login to server:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kcal_resourcegroupwise.cpp:250
25.
View User Settings
(no translation yet)
Located in kcal_resourcegroupwiseconfig.cpp:68
26.
GroupWise Settings
(no translation yet)
Located in kcal_resourcegroupwiseconfig.cpp:129
29.
Group
i18n: file: groupwisesettingswidgetbase.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_settingsList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5 soap/contactconverter.cpp:262
30.
Setting
i18n: file: groupwisesettingswidgetbase.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_settingsList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
31.
Value
i18n: file: groupwisesettingswidgetbase.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_settingsList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
32.
Locked
i18n: file: groupwisesettingswidgetbase.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_settingsList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
43.
ID of System Address Book
i18n: file: kresources_kabc_groupwise.kcfg:39
i18n: ectx: label, entry, group (AddressBooks)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
44.
Last time the Post Office was rebuilt
i18n: file: kresources_kabc_groupwise.kcfg:42
i18n: ectx: label, entry, group (AddressBooks)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:50
45.
The first sequence number of the GW System Address Book held locally
i18n: file: kresources_kabc_groupwise.kcfg:45
i18n: ectx: label, entry, group (AddressBooks)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:53
1120 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.