|
46.
|
|
|
The last sequence number of the GW System Address Book held locally
|
|
|
i18n: file: kresources_kabc_groupwise.kcfg:48
i18n: ectx: label, entry, group (AddressBooks)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
47.
|
|
|
Applications which should load the System Address Book
|
|
|
i18n: file: kresources_kabc_groupwise.kcfg:51
i18n: ectx: label, entry, group (AddressBooks)
|
|
|
|
መተግበሪያዎች የአድራሻ ደብተሩን የሚጭኑት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
|
48.
|
|
|
TCP Port
|
|
|
i18n: file: kresources_kcal_groupwise.kcfg:19
i18n: ectx: label, entry, group (General)
|
|
|
|
ቲሲፒ ፖርት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:74
|
|
49.
|
|
|
Resource
|
|
|
|
የገቢ ምንጭ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/contactconverter.cpp:250
|
|
50.
|
|
|
Login failed, but the GroupWise server did not report an error
|
|
|
|
መግባት አልተቻለም ፡ ነገር ግን የቡድን ስራ ሰርቨር ችግር አላመለከተም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/groupwiseserver.cpp:346
|
|
51.
|
|
|
Connection refused. Check host and port number
|
|
|
|
ግንኙነት ተከልክሏል ፡ የጋባዡን እና port ቁጥሩን ይመርምሩ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/groupwiseserver.cpp:1653
|
|
52.
|
|
|
Connection timed out. Check port number
|
|
|
|
ግንኙነቱ ጊዜው አልቋል ፡ port ቁጥሩን ይመርምሩ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/groupwiseserver.cpp:1656
|
|
53.
|
|
|
Host not found. Check your configuration
|
|
|
|
ጋባዡ አልተገኘም ፡ አወቃቀሩን ይመርምሩ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/groupwiseserver.cpp:1659
|
|
54.
|
|
|
Connect failed: %1.
|
|
|
|
ግንኙነቱ ወድቋል: %1.
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/groupwiseserver.cpp:1661
|
|
55.
|
|
|
Unable to read GroupWise address book: %1
|
|
|
|
ማንበብ አልተቻለም የቡድን ስራን የአድራሻ ደብተር : %1
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
soap/gwjobs.cpp:123
|