|
|
29.
|
|
|
Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar.
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:131
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:89
|
|
|
30.
|
|
|
Show &birthdays
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:142
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCalBox)
|
|
|
|
|
&Дни рождения
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:92 rc.cpp:485
|
|
|
31.
|
|
|
Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:141
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
|
|
|
|
|
Показывать годовщины из календаря
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
|
|
32.
|
|
|
Enable this option to include anniversaries from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar.
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:144
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
|
|
33.
|
|
|
Show &anniversaries
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:147
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:158
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCalBox)
|
|
|
|
|
&Годовщины
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:101 rc.cpp:494
|
|
|
34.
|
|
|
Groupware Settings
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:157
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:216
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mGroupwareGroup)
i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:244
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Настройки Groupware
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104 rc.cpp:209 rc.cpp:536
|
|
|
35.
|
|
|
Show events belonging to my calendars only
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:163
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:253
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMyEventsOnly)
i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:250
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
|
|
|
|
|
Показывать события, принадлежащие только к моим календарям
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Efremov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107 rc.cpp:320 rc.cpp:539
|
|
|
36.
|
|
|
Check this box if you want the summary to show events belonging to your calendars only.
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:166
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:256
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMyEventsOnly)
i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:253
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
|
|
|
|
|
Установите флажок, если хотите, чтобы показывать события, принадлежащие только к вашему календарю.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Efremov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110 rc.cpp:323 rc.cpp:542
|
|
|
37.
|
|
|
Show &my events only
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:169
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:259
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMyEventsOnly)
i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:256
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
|
|
|
|
|
Показывать только &мои события
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Efremov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113 rc.cpp:326 rc.cpp:545
|
|
|
38.
|
|
|
To-do Summary Configuration
|
|
|
i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:16
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TodoSummaryConfig_Base)
|
|
|
|
|
Настройка дайджеста задач
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
