|
|
47.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Auto
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
charsetselectiondialog.cpp:38
|
|
|
48.
|
|
|
Edit "Out of Office" Replies
|
|
|
|
|
Redaguoti „Nesu darbo vietoje“ atsakymus
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
vacationmanager.cpp:43
|
|
|
49.
|
|
|
KMail Mobile's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. You have not yet configured an IMAP server for this. 
You can do this on the "Filtering" tab of the IMAP account configuration. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
KMail „Nesu darbo vietoje“ atsakymų kūrimas priklauso nuo serverio pusės filtravimo. Šiam tikslui Jūs dar nesukonfigūravote IMAP serverio.
Tai galite atlikti „Filtravimo“ kortelėje IMAP paskyros konfigūravimo dialoge. |
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
vacationmanager.cpp:90
|
|
|
50.
|
|
|
No Server-Side Filtering Configured
|
|
|
|
|
Serverio pusės filtravimas nekonfigūruotas
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
vacationmanager.cpp:95
|
|
|
51.
|
|
|
Kontact Touch Mail
|
|
|
|
|
Kontact Touch laiškai
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
main.cpp:85
|
|
|
52.
|
|
|
Messagelist Display Format
|
|
|
|
|
Žinučių sąrašo rodymo formatas
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:472
|
|
|
53.
|
|
|
Mail
|
|
|
|
|
Paštas
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:493 KMailActions.qml:216
|
|
|
54.
|
|
|
Identities
|
|
|
|
|
Tapatybės
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:529
|
|
|
55.
|
|
|
New Email
|
|
|
|
|
Naujas el. laiškas
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:533
|
|
|
56.
|
|
|
Export Emails From This Account
|
|
|
|
|
Eksportuoti el. laiškus iš šios paskyros
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:541
|
